Swedish

How to pronounce vatten

The quick answer

VAT-ten/¹vatːɛn/

Say VAT-ten: a short a, a long t that you hold before you release it, and a short e as in “bed”. Stress the first syllable.

Say it yourself and Shablau shows which sound to change.

Download on the App StoreGet it on Google Play
vvTop teeth on the lower lip, with voice, as in English “van”.aaOpen the mouth and keep the tongue low: a short, clear a, between the u of “cut” and the a of “father”.ttlong tClose the tongue tip on the back of the upper teeth and hold it for a moment before you release the t. Never a soft d sound.eeA short e, as in English “bed”.nnTongue tip on the back of the upper teeth, as for a Swedish t.

Sound by sound

vatten: water. Here it is piece by piece, left to right, with the mouth drawn from the side.

  1. vv

    Top teeth on the lower lip, with voice, as in English “van”.

  2. aa

    Open the mouth and keep the tongue low: a short, clear a, between the u of “cut” and the a of “father”.

  3. ttlong t

    Close the tongue tip on the back of the upper teeth and hold it for a moment before you release the t. Never a soft d sound.

  4. ee

    A short e, as in English “bed”.

  5. nn

    Tongue tip on the back of the upper teeth, as for a Swedish t.

Common mistakes

  1. A soft d sound in the middle, as in American “water”. The Swedish tt is a full, held t.
  2. A long a, “vaht-ten”: before a double consonant the vowel is short.

Questions

How do you say “the water” in Swedish?

Vattnet, said “VAT-net”. The e of vatten drops out when the ending is added.

Why is the a in vatten short?

In Swedish, a vowel before a double consonant is short. Compare the short a in vatten with the long a in glas (glass).

Recordings

  • Lexin pronunciation recording, Institutet för språk och folkminnen (Isof), CC BY 4.0, lexin_ljud.zip member lexin_ljud/vatten.mp3
  • NST Swedish speech database (Nordisk Språkteknologi), Språkbanken at the National Library of Norway, session se11x799-19101999-0938, CC0 1.0
  • NST Swedish speech database (Nordisk Språkteknologi), Språkbanken at the National Library of Norway, session se13x036-16071999-0853, CC0 1.0
  • NST Swedish speech database (Nordisk Språkteknologi), Språkbanken at the National Library of Norway, session se13x114-07071999-1638, CC0 1.0

More Swedish words

All 31 Swedish guides