SwedishSeries: The sj and tj sounds, 3 of 4
How to pronounce tjugo
The quick answer
the tj sound + a long u + goo/²ɕʉːɡʊ/
Tjugo (twenty) starts with the tj sound: spread the lips, raise the front of the tongue close to the roof of the mouth, and blow with no voice. There is no t in it. Then comes a long Swedish u, and the word ends in a short “goo”, with the stress on the first syllable.
Sound by sound
tjugo: twenty. Here it is piece by piece, left to right, with the mouth drawn from the side.
tjtj sound
Spread the lips, put the tongue tip behind the lower teeth and raise the front of the tongue close to the roof of the mouth. Blow with no voice: softer than English sh, with no t before it.
ulong u
Round the lips tightly and press them close together, with the tongue high in the middle of the mouth. Hold it long.
gg
A hard g, as in English “go”.
ooo
A short oo with rounded lips, as in English “book”.
Common mistakes
- “Choo-go”: an English ch, which starts with a t.
- An English sh with the lips pushed forward. The tj sound is made with spread lips, further forward in the mouth.
- Ending in English “go”: the final o is short, close to the oo of “book”.
- Mixing it up with sju (seven), which starts with the hollow sj sound.
Questions
What is the difference between the tj sound and the sj sound?
The tj sound in tjugo is made at the front of the mouth with spread lips and sounds sharp. The sj sound in sju is made further back with the lips pushed forward and sounds hollow.
Which spellings make the tj sound?
Tj, kj, and k before e, i, y, ä or ö in a stressed syllable: tjugo, kjol (skirt), kär (dear), kyrka (church). There are exceptions, such as kille (guy), which keeps a hard k.
Series
The sj and tj sounds
- sjuthe sj sound + a long u
- sjukthe sj sound + a long u + k
- tjugothe tj sound + a long u + gooReading now
- kärlekthe tj sound + long ä + lehkNext
Recordings
- Jan Ainali, CC BY-SA 4.0 (source)
- Lexin pronunciation recording, Institutet för språk och folkminnen (Isof), CC BY 4.0, lexin_ljud.zip member lexin_ljud/tjugo.mp3
- NST Swedish speech database (Nordisk Språkteknologi), Språkbanken at the National Library of Norway, session se10x016-08071999-1334, CC0 1.0
- NST Swedish speech database (Nordisk Språkteknologi), Språkbanken at the National Library of Norway, session se12x876-30071999-0749, CC0 1.0
