French
How to pronounce monsieur
The quick answer
muh-SYEU/mə.sjø/
Say muh-SYEU. The on is not nasal: it is a light “uh”. Then an s, a quick y sound and the eu of “deux”. The r at the end is silent.
Sound by sound
monsieur: sir, Mr. Here it is piece by piece, left to right, with the mouth drawn from the side.
mm
Say a clear m with the lips closed.
onuh
Here on is a light “uh”, as in “le”. It is not the nasal on of “bon”.
ss
A sharp s with no voice, with the tongue tip just behind the upper front teeth, as in “ça” and “aussi”. Do not let it buzz: “poisson” has an s, “poison” a z.
iy
A quick, light y sound that glides into the next vowel, as in “bien”, or ends the word, as in “fille” and “travail”. In those two words there is no l sound.
eueu
A closed eu, as in “deux” and “bleu”: say “é” and round the lips forward. Hold it steady, with no glide.
rsilent
Not saidNot said. Monsieur ends on the eu.
Common mistakes
- Saying a nasal on: “mon-syeu”.
- Saying the r: “muh-syeur”.
- Saying “mon-sewer” or “miss-yur”.
Questions
Why is the on in monsieur not nasal?
Monsieur was once “mon sieur”, my lord. The first syllable weakened to a light “uh” in speech, while the spelling kept the on.
What is the plural of monsieur?
Messieurs, said “may-SYEU”.
How do you say M.?
M. is only the written short form of monsieur. It is always read in full: “muh-SYEU”.
Recordings
- "LL-Q150 (fra)-0x010C-monsieur.wav" by 0x010C, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons (source)
- "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-monsieur.wav" by LoquaxFR, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons (source)
- "LL-Q150 (fra)-Sartus85-monsieur.wav" by Sartus85, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons (source)
- "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-monsieur.wav" by WikiLucas00, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons (source)
