Italian
How to pronounce buongiorno
The quick answer
bwon-JOR-no/ˌbwɔnˈd͡ʒor.no/ /bwonˈd͡ʒor.no/ /bonˈd͡ʒor.no/
Say bwon-JOR-no: three syllables, with the stress on JOR. Buon is one syllable, starting with a quick w. The gi is a j as in “jam”, and the i is not said. Tap the r: do not drop it.
Sound by sound
buongiorno: good morning, hello. Here it is piece by piece, left to right, with the mouth drawn from the side.
bb
Say the b with voice and the lips fully closed, as in “bene” and “cibo”. Keep it short between vowels, as in “sabato”: a long b is written bb.
uw
This is a quick u with rounded lips, joined to the next vowel, as in “uomo”, “buono” and “quando”. Do not make it a v: the lips never touch the teeth.
oopen o
Round the lips and open the mouth more than for the o of “sole”, as in “notte” and “porta”. Hold one steady vowel; do not let it slide. The closed o of “sole” also counts here.
nn
Say a clear n, as in “nome” and “cane”. Before a k or g sound, as in “anche” and “lungo”, make it with the back of the tongue. Keep it short: a long n is written nn.
gij
A j, as in “jam”: a d that opens into a buzzing sh, with voice. The i is not said: it only shows that the g is soft.
oo
Round the lips for a closed o, as in “sole” and “nome”, with the tongue a little higher than for “porta” but lower than for a u. Keep a final o clear, as in “figlio”: do not let it go weak or turn into a u.
rr
Tap or roll the tongue tip on the ridge behind the upper teeth, as in “vero” and “treno”. Say every r, also before a consonant, as in “porta”: do not drop it or make it in the throat.
nn
Say a clear n, as in “nome” and “cane”. Before a k or g sound, as in “anche” and “lungo”, make it with the back of the tongue. Keep it short: a long n is written nn.
oo
Round the lips for a closed o, as in “sole” and “nome”, with the tongue a little higher than for “porta” but lower than for a u. Keep a final o clear, as in “figlio”: do not let it go weak or turn into a u.
Common mistakes
- Saying the i: “bwon-jee-OR-no”.
- Splitting buon into two syllables: “boo-on”.
- Dropping the r, as in British “jaw”: the r before n is said.
- Stress on the first syllable. The stress is on JOR.
Questions
How do you say good evening?
Buonasera (bwo-nah-SEH-rah). It starts with the same buon, with a quick w, and has one tapped r.
Is it buongiorno or buon giorno?
Both spellings are correct. Buongiorno, as one word, is the usual one.
Do some Italians say bon-JOR-no?
Yes. Many speakers drop the w and say the first syllable close to “bon”. Dictionaries list both forms, and both are natural.
Recordings
- "It-buongiorno.ogg" by Marta Carbone, Association Shtooka, CC BY 3.0 us, via Wikimedia Commons (source)
- "buongiorno" by Marta Carbone, Shtooka Project (Creative Commons BY 3.0 U.S), Copyright© 2009 Association Shtooka
