Spanish
How to pronounce adiós
The quick answer
ah-DYOHS/aˈdjos/
Say ah-DYOHS: two syllables, with the stress on the end. The d is soft, close to the th of “this”, and the i glides straight into the o.
Sound by sound
adiós: goodbye. Here it is piece by piece, left to right, with the mouth drawn from the side.
aah
Open the mouth for a clear a, as in “casa”. Keep it just as clear in unstressed syllables: Spanish vowels never go weak.
dsoft d
Between vowels the d is soft: bring the tongue tip near the upper teeth without closing, close to the th of “this”.
ióyoh
A quick y that goes straight into o, in one syllable. This syllable takes the stress, as the accent on ó shows.
ss
Make the s with the very tip of the tongue and no voice, as in “casa”; before m or d, as in “mismo”, it may take voice. Keep it at the end of a word, as in “dos” and “más”: do not drop it.
Common mistakes
- Three syllables: “ah-dee-OHS”.
- Stressing the start: “AH-dyohs”.
- A hard English d, with the tongue on the ridge behind the teeth.
- Dropping the final s.
Questions
Why is the stress on the end of adiós?
Adiós is “a Dios”, “to God”, written as one word, and it keeps the stress of Dios. The ió is one syllable, “dyohs”, and the accent mark shows the stress.
How do you say hasta luego?
AHS-tah LWEH-goh: see you later. The h is silent, ue is one syllable, and the g between vowels is soft.
Recordings
- Multilingual Spoken Words Corpus (MLCommons), CC BY 4.0; audio from Mozilla Common Voice (CC0), speaker anonymous
- Multilingual Spoken Words Corpus (MLCommons), CC BY 4.0; audio from Mozilla Common Voice (CC0), speaker anonymous
- Multilingual Spoken Words Corpus (MLCommons), CC BY 4.0; audio from Mozilla Common Voice (CC0), speaker anonymous
