A language app
Great job!
The sentence counts as right. You never learn which sounds to fix.
Spanish, German, French, Italian, Brazilian Portuguese, Swedish, and American and British English.
A pronunciation coach for people who already speak the language. Say a word, see a score for each sound, and learn how to fix the weakest one.
One take, two answers
A learner reads “Please do not think that I already know it all.” Here is what each app says.
Great job!
The sentence counts as right. You never learn which sounds to fix.
Please
do
not
think
that
I
already
know
it
all
Tap a word to see its sound scores.
thinkYou said “tink”
Put the tip of your tongue between your teeth. Blow air out softly, with no voice.
Practice: thin, thank, three
thatYou said “dat”
Put your tongue between your teeth, the same as in think. This time use your voice, so your tongue buzzes.
Practice: this, they, mother
allYou said “au”
Touch the bump behind your top teeth with the tip of your tongue. Hold it there until the word ends.
Practice: ball, tell, feel
The lines come from the two recordings. The marks are an example: the app scores one word at a time.
Pronunciation coaches that score each sound are English-only and keep your recordings on their servers. Shablau scores your voice on your phone, in eight languages, and never sends your recordings anywhere.
How it works
The word kaffe (coffee), with example scores and the app's own tip.
kaffe
coffee
First try
What to change a · 38
Your a was long and at the back of the mouth, as in “tak”. In “kaffe” the a is short and at the front, followed by a long consonant.
Again
3 of 4 right · the a sets the score
Second try
Shablau!
First pass on this word
How to make the sound
When a sound scores low, Shablau draws your mouth from the side and your lips from the front. A dashed line shows the tongue for the sound Shablau heard you say. Pick a word.
English
think
to think
Spanish
mujer
woman
French
rue
street
Italian
gnocchi
potato dumplings
German
schön
beautiful
Portuguese
pão
bread
Swedish
cykel
bicycle
Accents
Pick a region, and Shablau compares you with people who grew up there.
When you pass
Pass a word and the app says Shablau! A word you miss comes back later in the round and on other days, until you pass it every time. Three kinds of pass also get confetti and a badge. Here is one word, mujer:
Today
Again
64, under 80, the score a word needs to pass. The word comes back later in the round.
Later in the round
Shablau!
First pass. 83, over 80 for the first time.
Another day
Shablau!
New best. 88 beats your 83.
A third day
Shablau!
Word learned. Passed on 3 different days.
No streaks, no timers.
You remember a word longer when you practice it on different days than when you try it many times in a row. Read the research from Atomic Reps, the company behind Shablau.
The sounds that matter
Tak means roof, tack means thanks. Shablau checks whether your vowel was long or short.
tak
roof
This a lasts 0.31 seconds.
Open your mouth, pull your tongue back and round your lips a little. Hold the sound.
tack
thanks
This a lasts 0.09 seconds.
Keep the a short and open. Then hold the k a little longer.
The app

Hear a native speaker, say the word, and get a score from 0 to 100 for each sound.

What to change: the j of Spanish mujer.

Which word? Spanish pero (but) or perro (dog).

Say it first: the meaning of Spanish mujer, with the word hidden.

Pick a situation and practice the phrases you need there.

The end of Spanish Una cerveza, por favor (A beer, please).

German phrases at the café or bar.

Put the weakest words first and practice those.

“Then and now” plays an early recording of a word, then your latest one.

A word passes at 80. You can set that score from 60 to 95.
Privacy
No account, no ads and no tracking. Usage data is sent only if you say yes.
After you download a language, the app works offline.
The app goes online only to download a language. We never see your recordings or scores.
Turn off “Keep my recordings” in Settings to keep only the scores.